Iberian Chivalric Romance: Translations and Cultural Transmission in Early Modern England (Toronto Iberic)
By:
Sign Up Now!
Already a Member? Log In
You must be logged into Bookshare to access this title.
Learn about membership options,
or view our freely available titles.
- Synopsis
- This collection of essays analyses the publication and reception history of sixteenth-century Iberian books of chivalry in English translation in early modern England. A comprehensive introduction explains the subject, its importance for the study of early modern fiction writing in general, and the state of Anglo-Spanish literary relations at the time. Various contributors consider the impact of the Iberian chivalric writing on other contemporary genres, such as native English romance, letter-writing, and chronicle, and explore the influence of translations in English prose fiction from the 1590s up to the mid-seventeenth century. The volume delves into Anthony Munday’s role in the literary book market, approaching some of his most representative translations – Amadis, Palmendos, Primaleon of Greece, and Palmerin of England – and examining the contribution of these works to early modern cultural debates on sexuality, marriage, female individualism, colonialism, and religious controversy.
- Copyright:
- 2020
Book Details
- Book Quality:
- Publisher Quality
- ISBN-13:
- 9781487539016
- Related ISBNs:
- 9781487508814
- Publisher:
- University of Toronto Press, Scholarly Publishing Division
- Date of Addition:
- 12/18/20
- Copyrighted By:
- University of Toronto Press
- Adult content:
- No
- Language:
- English
- Has Image Descriptions:
- No
- Categories:
- History, Literature and Fiction, Language Arts
- Submitted By:
- Bookshare Staff
- Usage Restrictions:
- This is a copyrighted book.
- Edited by:
- Leticia Alvarez-Recio