La traduction raisonnée, 3e édition: Manuel d’initiation à la traduction professionnelle de l’anglais vers le français (3e édition) (Pédagogie de la traduction)

By: and

Sign Up Now! Already a Member? Log In
You must be logged into Bookshare to access this title. Learn about membership options, or view our freely available titles.

Synopsis
Ce manuel, dont la visée est essentiellement pratique, propose une méthode d’initiation à la traduction professionnelle, par opposition aux exercices de traduction axés sur l’acquisition d’une langue étrangère. Il répond aux exigences particulières de formation des futurs traducteurs de métier et s’adresse tout particulièrement, mais non exclusivement, aux étudiants des programmes universitaires de traduction. Son domaine est celui des textes pragmatiques généraux, formulés selon les normes de la langue écrite et en vue d’un apprentissage dans le sens anglais - français. Le manuel renferme 9 objectifs généraux d’apprentissage, 75 objectifs spécifques, 85 textes à traduire, 253 exercices d’application, un glossaire de 275 notions, une bibliographie de 410 titres et des milliers d’exemples de traduction.Published in French.
Copyright:
2013

Book Details

Book Quality:
Publisher Quality
Book Size:
720 Pages
ISBN-13:
9782760320994
Related ISBNs:
9782760321182, 9782760308060, 9782760321175
Publisher:
Les Presses de l'UniversitÈ d'Ottawa/University of Ottawa Press
Date of Addition:
Copyrighted By:
Les Presses de l'Université d'Ottawa
Adult content:
No
Language:
French
Has Image Descriptions:
No
Categories:
Nonfiction, Education, Language Arts, Communication
Submitted By:
Bookshare Staff
Usage Restrictions:
This is a copyrighted book.
With:
Georges L. Bastin
With:
Georges Farid
With:
Aline Francoeur
With:
Noëlle Guilloton
With:
André Guyon
With:
Charles Le Blanc
With:
Elizabeth Marshman

Reviews

No Rating Yet