- Table View
- List View
Assessing Multilingual Learners: Bridges to Empowerment
by Margo GottliebEmpowering multilingual learners, families, and teachers With its emphasis on relationship building as the backdrop for linguistically and culturally sustainable assessment, the bestselling second edition of Assessing Multilingual Learners significantly impacted the field of language education. Applying the groundbreaking assessment "as," "for," and "of" learning model to new contexts, this updated third edition offers educators welcoming and encouraging ways to support multilingual learners to succeed in school and beyond. Through eight thoroughly revised chapters, Dr. Margo Gottlieb ties assessment to teaching and learning to foster agency and empowerment for multilingual learners, families, and teachers. This book envisions assessment as a process integral to and embedded in curriculum and instruction through: Assets-based language Student-centered activities Classroom assessment tools Portraits of practice illustrating authentic assessment practices References and resources for stimulating discussion Deep questioning for thinking through processes, dilemmas, or challenges Assessing Multilingual Learners explores the realities and possibilities of classroom assessment as a road to inspire multilingual learners, their families, and teachers to reach great heights.
Assessing Multilingual Learners: Bridges to Empowerment
by Margo GottliebEmpowering multilingual learners, families, and teachers With its emphasis on relationship building as the backdrop for linguistically and culturally sustainable assessment, the bestselling second edition of Assessing Multilingual Learners significantly impacted the field of language education. Applying the groundbreaking assessment "as," "for," and "of" learning model to new contexts, this updated third edition offers educators welcoming and encouraging ways to support multilingual learners to succeed in school and beyond. Through eight thoroughly revised chapters, Dr. Margo Gottlieb ties assessment to teaching and learning to foster agency and empowerment for multilingual learners, families, and teachers. This book envisions assessment as a process integral to and embedded in curriculum and instruction through: Assets-based language Student-centered activities Classroom assessment tools Portraits of practice illustrating authentic assessment practices References and resources for stimulating discussion Deep questioning for thinking through processes, dilemmas, or challenges Assessing Multilingual Learners explores the realities and possibilities of classroom assessment as a road to inspire multilingual learners, their families, and teachers to reach great heights.
Assessing Oral Strategic Competence of Young Language Learners: An Integrative Perspective
by Jun Wang Yan JinThis book presents an empirical study that develops and validates a learning-oriented self-assessment instrument for assessing the strategic competence (SC) of young language learners in oral communication, specifically within the context of early English education in China.The instrument’s development followed a multi-phased research design, encompassing three interconnected stages: conceptualisation, operationalisation and validation. Each phase employed distinct methods, data collection techniques and analyses tailored to specific research objectives. By adopting an integrative approach, this book clarifies the crucial yet elusive concept of SC. It not only contributes to the field of language assessment but also underscores the importance of explicit SC instruction in language education for young learners.Focusing on real-world classroom scenarios and offering practical solutions for integrating SC instruction into current teaching paradigms, this book will appeal to educators, researchers and policymakers interested in language testing and assessment, foreign language education and applied linguistics.
Assessment in Multiple Languages: A Handbook for School and District Leaders
by Margo GottliebAssessing the full capabilities of your multilingual learners Assessment as, for, and of learning complement effective curricular and instructional practices, however, the complexities of assessment for multilingual students are too-often overlooked and misunderstood. What if multilingual learners, teachers, and educational leaders all had opportunities to plan for and use assessment data in multiple languages? Imagine the linguistic, academic, and cultural reservoirs we could tap to highlight what our multilingual learners know and can do. Assessment in Multiple Languages: A Handbook for School and District Leaders shows how superintendents, principals, directors, coaches, and other educational leaders can more accurately portray the academic, language, and social-emotional development of multilingual students. As a companion to Classroom Assessment in Multiple Languages, this book illustrates how the assessment cycle unfolds at school and district levels. Together the two books provide comprehensive guidance for enacting linguistically and culturally sustainable assessment in multiple languages in K-12 settings. Grounded in leading-edge research, with an emphasis on instilling equity and social justice in assessment practices, this book: justifies the legitimacy of assessment in multiple languages showcases examples from federal to classroom levels provides practical guidance and tools for schoolwide and district level assessment applies to any and all programs with multilingual learners whether in dual-language immersion, bilingual, or monolingual settings. Written by leading multilingual education and assessment authority Margo Gottlieb, this guide will help educational leaders highlight the true capabilities of multilingual learners.
Assessment in Multiple Languages: A Handbook for School and District Leaders
by Margo GottliebAssessing the full capabilities of your multilingual learners Assessment as, for, and of learning complement effective curricular and instructional practices, however, the complexities of assessment for multilingual students are too-often overlooked and misunderstood. What if multilingual learners, teachers, and educational leaders all had opportunities to plan for and use assessment data in multiple languages? Imagine the linguistic, academic, and cultural reservoirs we could tap to highlight what our multilingual learners know and can do. Assessment in Multiple Languages: A Handbook for School and District Leaders shows how superintendents, principals, directors, coaches, and other educational leaders can more accurately portray the academic, language, and social-emotional development of multilingual students. As a companion to Classroom Assessment in Multiple Languages, this book illustrates how the assessment cycle unfolds at school and district levels. Together the two books provide comprehensive guidance for enacting linguistically and culturally sustainable assessment in multiple languages in K-12 settings. Grounded in leading-edge research, with an emphasis on instilling equity and social justice in assessment practices, this book: justifies the legitimacy of assessment in multiple languages showcases examples from federal to classroom levels provides practical guidance and tools for schoolwide and district level assessment applies to any and all programs with multilingual learners whether in dual-language immersion, bilingual, or monolingual settings. Written by leading multilingual education and assessment authority Margo Gottlieb, this guide will help educational leaders highlight the true capabilities of multilingual learners.
Assessment in the Second Language Writing Classroom
by Deborah CrusanAssessment in the Second Language Writing Classroom is a teacher and prospective teacher-friendly book, uncomplicated by the language of statistics. The book is for those who teach and assess second language writing in several different contexts: the IEP, the developmental writing classroom, and the sheltered composition classroom. In addition, teachers who experience a mixed population or teach cross-cultural composition will find the book a valuable resource. Other books have thoroughly covered the theoretical aspects of writing assessment, but none have focused as heavily as this book does on pragmatic classroom aspects of writing assessment. Further, no book to date has included an in-depth examination of the machine scoring of writing and its effects on second language writers. Crusan not only makes a compelling case for becoming knowledgeable about L2 writing assessment but offers the means to do so. Her highly accessible, thought-provoking presentation of the conceptual and practical dimensions of writing assessment, both for the classroom and on a larger scale, promises to engage readers who have previously found the technical detail of other works on assessment off-putting, as well as those who have had no previous exposure to the study of assessment at all.
Asyndeton and its Interpretation in Latin Literature: History, Patterns, Textual Criticism
by J. N. AdamsAsyndetic coordination (omission of coordinators such as 'but', 'or', 'and') is ancient in Indo-European languages. Most commentaries on Greek and Latin texts index 'asyndeton', but wide-ranging treatments of asyndeton across a variety of literary and non-literary genres are largely lacking, and comments are often impressionistic. This book provides the most comprehensive account of asyndeton in Latin ever attempted, and it also contains material from Greek and Umbrian. It analyses asyndeta in diverse genres from early Latin to the early Empire, including prayers and laws, and aims to identify types, determinants, generic variations and chronological changes. Since coordinators are easily left out or added by scribes, criteria are discussed that might be used by editors in deciding between asyndeton and coordination. External influences on Latin, such as Greek and Italic, are also considered. The book will be essential for all scholars of Latin language and literature as well as historical linguistics.
Atlas of the World's Languages: Context And Process (Memory Of Peoples Ser.)
by R. E. Asher and Christopher MoseleyBefore the first appearance of the Atlas of the World's Languages in 1993, all the world's languages had never been accurately and completely mapped. The Atlas depicts the location of every known living language, including languages on the point of extinction. This fully revised edition of the Atlas offers: up-to-date research, some from fieldwork in early 2006 a general linguistic history of each section an overview of the genetic relations of the languages in each section statistical and sociolinguistic information a large number of new or completely updated maps further reading and a bibliography for each section a cross-referenced language index of over 6,000 languages. Presenting contributions from international scholars, covering over 6,000 languages and containing over 150 full-colour maps, the Atlas of the World's Languages is the definitive reference resource for every linguistic and reference library.
Attitudes to English Study among Japanese, Chinese and Korean Women: Motivations, Expectations and Identity (Routledge Research in Language Education)
by Yoko KobayashiThis edited book comprises chapters integrated around a central theme on college-educated Japanese, Korean, and Chinese women’s orientation to English study. The collection is composed of two parts: (1) East Asian women’s motivation to study in the West and (2) East Asian women’s dream to use English as a career. The first part discusses their international migration as facilitated by factors characteristic of East Asian nations (e.g. middle-class women’s access to advanced education and yet unequal access to professional career) and other factors inherent in each nation (e.g. different social evaluations of women equipped with competitive overseas degrees and English proficiency). The second part sheds light on the dreams and realities of East Asian female adults who, having been avid English learners, aim for "dream jobs" (e.g. interpreters) or have few other career choices but to be re-trained as English specialists or even as Japanese language teachers working abroad. This collection is suitable for any scholar interested in the lives and voices of young educated women who strive to empower themselves with language skills in the seemingly promising neoliberal world that is, however, riddled with ideological contradictions.
The Attraction of Things
by Roger Lewinter Rachel CareauStunning fragments that offer an epiphany of grace and beauty The Attraction of Things concerns the entirety of beauty and the possibility of grace, relayed via obsessions with rare early gramophone records, the theater, translation, dying parents: all these elements are relayed in a dizzying strange traffic of cultural artifacts, friendships, losses, discoveries, and love. Roger Lewinter believes that in the realm of art, "the distinction between life and death loses its relevance, the one taking place in the other." Whereas Story of Love in Solitude is a group of small stories, The Attraction of Things is a continuous narrative (more or less) of a man seeking (or stumbling upon) enlightenment. "The Attraction of Things," states Lewinter, "is the story of a being who lets himself go toward what attracts him, toward what he attracts--beings, works, things--and who, through successive encounters, finds the way out of the labyrinth, to the heart, where the bolt of illumination strikes. This is the story of a letting go toward the illumination."
Auf Englisch verhandeln fur Dummies Das Pocketbuch (Für Dummies)
by Dr. Lars M. Blöhdorn Denise Hodgson-MöckelNicht jeder, der souverän und erfolreich eine Verhandlung führen kann, fühlt sich auch im Umgang mit englischsprachigen Verhandlungspartnern sicher. Lars M. Blöhdorn und Denise Hodgson-Möckel geben Ihnen die wichtigsten Vokabeln und Redewendungen für Verhandlungen auf Englisch an die Hand. Die Autoren verraten Ihnen auch, wie sie so manche Klippe bei schwierigen Verhandlungen umschiffen können. So können Sie gelassen und gut vorbereitet Ihrer nächsten Verhandlung auf Englisch entgegensehen.
Auricula Meretricula
by Ann Cumming Ruby Blondell Mary Whitlock BlundellAuricula Meretricula is a unique play for students in their first semester of Latin. Each scene uses new forms and vocabulary, thus reinforcing the students’ grasp of grammar by placing it in a living context. At the same time, it provides an enticing introduction to Roman comedy and elegy. <p><p>First published in 1981, Auricula Meretricula was greeted with enthusiasm by students and teachers, and is currently used in many classics departments in the US and elsewhere. This substantially revised edition includes new scenes and characters while reducing the overall quantity of unfamiliar vocabulary.
Australian English Reimagined: Structure, Features and Developments (Routledge Studies in World Englishes)
by Howard Manns Louisa WilloughbyAustralian English is perhaps best known for its colourful slang, but the variety is much richer than slang alone. This collection provides a detailed account of Australian English by bringing together leading scholars of this English variety. These scholars provide a comprehensive overview of Australian English’s distinctive features and outline cutting-edge research into the variation and change of English in Australia. Organised thematically, this volume explores the ways in which Australian English differs from other varieties of English, as well as examining regional, social and stylistic variation within the variety. The volume first explores particular structural features where Australian English differentiates itself from other English varieties. There are chapters on phonetics and phonology, socio-phonetics, lexicon and discourse-pragmatics as these elements are core to understanding any variety of English, especially within the World Englishes paradigm. It then considers what are arguably the most salient aspects of variation within Australian English and finally focuses on historical, attitudinal and planning aspects of Australian English. This volume provides a thorough account of Australian English and its users as complex, diverse and worthy of study. Perhaps more importantly, this volume’s scholars provide a reimagining of Australian English and the paradigm through which future scholars may proceed.
Australian Sign Language (Auslan)
by Trevor Johnston Adam SchembriThis is first comprehensive introduction to the linguistics of Auslan, the sign language of Australia. Assuming no prior background in language study, it explores each key aspect of the structure of Auslan, providing an accessible overview of its grammar (how sentences are structured), phonology (the building blocks of signs), morphology (the structure of signs), lexicon (vocabulary), semantics (how meaning is created), and discourse (how Auslan is used in context). The authors also discuss a range of myths and misunderstandings about sign languages, provide an insight into the history and development of Auslan, and show how Auslan is related to other sign languages, such as those used in Britain, the USA and New Zealand. Complete with clear illustrations of the signs in use and useful further reading lists, this is an ideal resource for anyone interested in Auslan, as well as those seeking a clear, general introduction to sign language linguistics.
The Austronesian Languages of Asia and Madagascar (Routledge Language Family Ser. #Vol. 7)
by Alexander Adelaar Nikolaus P. HimmelmannSome 800 Austronesian languages are spoken in the area extending from Madagascar to eastern Indonesia and to the north to Taiwan and the Philippines. They vary greatly in almost every possible respect, including the size and social make-up of the speech communities and their typological profiles. This book is designed to serve as a reference work a
Autentico 2018: Leveled Vocabulary and Grammar Workbook Level 2
by Prentice-Hall StaffAutentico 2018 Leveled Vocabulary and Grammar Workbook Level 2
Autentico 2018 Literacy Skills Workbook Volume 1
by Savvas Learning CompanyThis Literacy Skills workbook can be used with levels A, B, 1, and 2 of Autentico. Also, thematically linked readings and skills-based practice activities available.
Authentic Assessment for English Language Learners: Practical Approaches for Teachers
by Lorraine Valdez Pierce J. Michael O'MalleyThis series for teachers and teacher trainers gives sound, straightforward advice on good teaching methods, and practical suggestions for lessons and activities.<P>This practical resource book will familiarize teachers, staff developers, and administrators with the latest thinking on alternatives to traditional assessment. It will prepare them to implement authentic assessment in the ESL/Bilingual classroom and to incorporate it into instructional planning.<P>Features: <BR>-- Overview and rationale for authentic assessment<BR>-- A solid, research-based framework linking assessment to instruction<BR>-- Specific issues in the assessment of English language learners<BR>-- Practical approaches for using portfolios, self-assessment, and peer assessment, accompanied by guidelines for grading practices<BR>-- Practical, effective strategies for assessing oral language proficiency, reading, writing, and the content areas<BR>-- Reproducible scoring rubrics, checklists, and anecdotal record forms that can be adapted for local assessment needs.
Authentic Materials Myths: Applying Second Language Research to Classroom Teaching
by Charlene Polio Eve ZyzikThe use of authentic materials in language classrooms is sometimes discussed as a reliable way to expose students to the target language, but there is also disagreement regarding what kinds of authentic materials should be used, when they should be used, and how much of the curriculum should revolve around them. This volume in the Myths series explores the research related to the use of authentic materials and the ways that authentic materials may be used successfully in the classroom. Like others in the Myths series, this book combines research with good pedagogical practices. The myths examined in this book are: Authentic texts are inaccessible to beginners.Authentic texts cannot be used to teach grammar.Shorter texts are more beneficial for language learners.Activating background knowledge or making a word list is sufficient to prepare students for authentic texts.Authentic texts can be used to teach only listening and reading.Modifying or simplifying authentic texts always helps language learners.For learners to benefit from using authentic texts, the associated tasks must also be authentic.The Epilogue explores the challenges of using authentic texts in the classroom and calls for more research.
Authoring the Past: History, Autobiography, and Politics in Medieval Catalonia
by Jaume AurellAuthoring the Past surveys medieval Catalan historiography, shedding light on the emergence and evolution of historical writing and autobiography in the Middle Ages, on questions of authority and authorship, and on the links between history and politics during the period. Jaume Aurell examines texts from the late twelfth to the late fourteenth century--including the Latin Gesta comitum Barcinonensium and four texts in medieval Catalan: James I's Llibre dels fets, the Crònica of Bernat Desclot, the Crònica of Ramon Muntaner, and the Crònica of Peter the Ceremonious--and outlines the different motivations for the writing of each. For Aurell, these chronicles are not mere archaeological artifacts but rather documents that speak to their writers' specific contemporary social and political purposes. He argues that these Catalonian counts and Aragonese kings were attempting to use their role as authors to legitimize their monarchical status, their growing political and economic power, and their aggressive expansionist policies in the Mediterranean. By analyzing these texts alongside one another, Aurell demonstrates the shifting contexts in which chronicles were conceived, written, and read throughout the Middle Ages. The first study of its kind to make medieval Catalonian writings available to English-speaking audiences, Authoring the Past will be of interest to scholars of history and comparative literature, students of Hispanic and Romance medieval studies, and medievalists who study the chronicle tradition in other languages.
Authority, Innovation and Early Modern Epistemology: Essays in Honour of Hilary Gatti
by Martin McLaughlinGiordano Bruno (1548-1600), who died at the stake, is one of the best-known symbols of anti-establishment thought. The theme of this volume, which is offered as a collection of essays to honour the distinguished Bruno scholar Hilary Gatti, reflects her constant concern for the principles of cultural freedom and independent thinking. Several essays deal with Bruno himself, including an analysis of the Eroici furori, a study of his reception in relation to the group known as the Novatores, and discussions of several important aspects of his stay in England. The authors and texts discussed here are linked by a relentless interest in the question of authority and originality, and they range from literary figures such as Alberti (1404-72), Vasari (1511-74) and the proponents of quantitative verse in sixteenth-century England to controversial philosophers who, like Bruno, were condemned by the Church, such as Tommaso Campanella (1568-1639) and Giulio Cesare Vanini (1585-1619). Taken together, these chapters show how much that was new and revolutionary in early modern culture came from its confrontation with the past. Martin McLaughlin is Agnelli-Serena Professor of Italian at Oxford. Elisabetta Tarantino is a Teaching Fellow in the Department of Italian at the University of Warwick.
Autobiographical Writing and Identity in EFL Education (Routledge Research in Education #97)
by Shizhou YangThe book explores the pedagogical potential of autobiographical writing in English-as-a-foreign language, approaching the topic from an educational, longitudinal, dialogical, and social perspective. Through a number of case studies, the author delineates four phases that EFL writers may experience in their identity construction processes, illustrating the complexity of EFL writers’ social identities. This book will provide a valuable resource for language teachers and researchers interested in the pedagogical applications of autobiographical writing.
El Autobús/Bus
by Chris Demarest Carlos CalvoBus rolls. Busy street. First stop, people meet. El autobús avanza. La calle está llena. En la primera parada, la gente espera. The big, colorful, noisy city comes to life in this deceptively simple rhyming book. Little listeners will be mesmerized by the rhythmic, rhyming ride—perfect reading for kids on a roll!
Autoethnography in Language Education: Tensions, Characteristics, and Methods
by Bedrettin YazanThis book presents an exploration of autoethnography in language education research as a qualitative method with the potential to decolonize language education practices and include marginalized scholars in knowledge generation. The author situates the method of autoethnography within the field, arguing that it has taken too long for autoethnography to be considered an established research method in language education in particular and in educational research in general. He then addresses tensions at the macro and micro levels of autoethnography, discusses its characteristics, and describes the processes and procedures involved in conducting autoethnographic research. This book will be of interest to graduate students and scholars in language education and related disciplines such as anthropology, communication studies, sociology, and broader educational research.