Browse Results

Showing 26 through 50 of 74 results

Dada naVukutfu

by Nwabisa Dumela TRANSLATED BY Simangele Khoza

Siswati – First paragraphs

Kulalela umtimba wami

by Noni — Translated by Mduduzi Benjie Shongwe

Siswati — First sentences

Tibhidvo tisilungele!

by Busile Cynthia Ndlovu

Siswati – First paragraphs

Indzaba yeMlilo

by Deborah Namugosa Beatres Nabune Alison Tukei and Rose Sabano — Translated by Mduduzi Benjie Shongwe

Siswati — First sentences

Imfene neNgwenya

by Mulualem Daba TRANSLATED BY Sthembiso Makamo and Zinhle Mkhwanazi

Seswati – First sentences

Kungani sicoco sibe sibi

by Mozambican folktale TRANSLATED BY Busile Ndhlovu

Siswati – First sentences

Silwane lesinakubili

by Mlungisi Madlala and Ntombikayise Ngidi TRANSLATED BY Mduduzi Benjie Shongwe

Siswati – First paragraphs

Tibuya Emphandzeni

by M Mkhatshwa Ne Masoka Nf Maseko Ss Mazibuko

Tibuya Emphandzeni ngumbhalo logcogcelwe ndzawonye lonetindzaba temdzabu letibuciko bemlomo lobuFaka ekhatsi tinganekwane letihleleke ngalendlela lelandzelako: tinganeko, tinganeko — tilwane, tinsumo, tinsumansumane nematekelo. Kulokuhaywako: tibongo, tinanatelo, netingoma. Inkhulumobuciko: taga, tisho netiphicaphicwano. Kunaloku labatsi Tinkhwele Tekudvumisa loku — ke babhali baticambele futsi kusetjentiselwa kujabulisa bantfu kutsi batfokote, bahleke, banikane imibono, imicabango, tinkholelo, tingucuko netindlela bantfu labaphilisana ngato kute bangete lwati lwekuvisisa emasiko abo. Lelibhuku letinganekwane likhetfwe Litiko Letemfundvo lekumele lifundvwe ebangeni lelishumi nakubili (Libanga 11) Lencwadzi yetinganekwane yincenye yeluhlu lwetincwadzi lolukhetfwe Litiko Letemfundvo letawufundvwa ebangeni lelishumi nakubili (Libanga 11), futsi isezingeni lelisetulu lelifaka wonkhe umtsetfo lekufanele ulandzelwe kuSitatimende Yavelonkhe Yekharikhulamu nekuHlola kulolulwimi lwasekhaya, Siswati neluhlolo lwelibanga lelishumi nakubili. Tibuya Emphandzeni inalamagalelo lalandzelako: inesingeniso lesihehako lesicuketse sendlalelolwati saletinganekwane kute kugcwaliseke lwati lwekuyivisisa kanye nebunandzi balenganekwane kunemanotsi kuletinganekwane lendlala lwati ngenganekwane, asita kutsi uyivisise kanye nekuyihlatiya, imisebenti lengentiwa ngumuntfu ngamunye, ngababili, ngemacembu nemisebenti yaseklasini kuneluhlu lwemagama — silulumagama ekugcineni kwalelibhuku, lolunenchazelo yemagama lasetjentiswe kulencwadzi kute uvisise ncono lencwadzi kunemibuto yekutivivinya kuletinye tincenye talencwadzi kanye netimphendvulo letimisiwe longatihlola ngako nawutifundzela lilukuluku lekufundza — ungafundza yonkhe lencwadzi sinesiciniseko sekutsi utawufuna kufundza lamanye emabhuku alombhali nemisebenti yakhe

Zama ungumcemane!

by Michael Oguttu TRANSLATED BY Mduduzi Benjie Shongwe

Siswati – First sentences

Tincane kakhulu

by Media Matters TRANSLATED BY Mduduzi Benjie Shongwe

Siswati – First sentences

Ibhasi lenkhulu leluhlata sasibhakabhaka

by Mecelin Kakoro — Translated by Fakazile Armooh

Siswati — First paragraphs

Ngitayibamba

by Martha Kekana TRANSLATED BY Mduduzi Benjie Shongwe

Siswati – First paragraphs

Libhola lami lelibovu

by Marion Drew TRANSLATED BY Fakazile Armooh

Siswati – First words

Emalanga Lamatsatfu ehlatsini naletinye tindzaba

by Margot Long and Linda Michell

SiSwati Lulwimi Lwasekhaya Libanga 6

Timpungane letiluhlata letesabekako kanje nenhlati lebovu

by Margot Long and Linda Michell

Siswati Lulwimi lwasekhaya Libanga lesine 6

Uphile saka kanye naletsi Imidlalo yema video:Ikahle noma ikabi?

by Margot Long and Linda Michell

Siswati Lulwimi Lwasekhaya Libanga 6

Wate wacondza kahle Steve Kanye Naletsi Imisebenti Lekhangako leyantiwa bantfu

by Margaret Koopedi and Linda Michell

SiSwati Lulwimi Lwasekhaya Libanga 6

Phumelele lonesibindzi

by Zandile Malaza

Siswati – First paragraphs

Bungani Bebangani

by Salayedvwa M Magagula

Bungani Bebangani Lena yinoveli lenengcikitsi yebudlelwane kulabasha nalabadzala endzabeni yesifo lesingumbulalave i-AIDS. Igcile kakhulu kulabasha ngekukhombisa imikhuba labayentako lebagcinisa ekulahlekelweni likusasa labo njengemliba loya embili. Umbhali walenoveli Salayedvwa M Magagula, nguthishela ngemfundvo kepha manje usebentela inkapane leshicilela tincwadzi. Leminye imisebenti yakhe layibhalile isetincwadzini letifundvwako etikolweni.

Sitayela saRafiki

by Louis Greenberg TRANSLATED BY Bangula Lingo Centre cc

Siswati – First paragraphs

Ngiyakutsandza kufundza

by Letta Machoga – TRANSLATED BY Fakazile Armooh

Siswati – First words

Lusuku lwekutalwa lwaLynne

by Leo Daly — Translated by Fakazle Armooh

Siswati — First sentences

Indzaba lendze yajojo lomncane

by Leo Daly — Translated by Fakazile Armooh

Siswati — First sentences

Thishela Nkosi

by Lawrence A. Konjuro TRANSLATED BY Fakazile Armooh

Siswati – First sentences

Refine Search

Showing 26 through 50 of 74 results