- Table View
- List View
Le Portrait
by Joan WolfLe père d'Isabel Besson possède un cirque équestre français dans lequel elle a grandi, faisant des tournées dans toute la France et se produisant avec son magnifique cheval, Alonzo. Lors d'une représentation à Londres, Leo Sommers, comte de Camden, est stupéfait lorsqu'il voit en Isabel le sosie de sa célèbre arrière-grand-mère, dont le portrait est accroché dans son salon. Ce n'est pas une coïncidence, car on apprend bientôt qu'Isabel a été enlevée alors qu'elle était bébé et adoptée par "Papa" et sa femme lorsqu'une Anglaise a tenté de leur vendre le bébé. Isabel ne souhaite pas rencontrer sa famille naturelle, mais lorsqu'elle apprend que son père biologique, le comte de Mansfield, lui a laissé une grosse somme d'argent, Isabel voit un moyen pour son papa de se retirer de la vie de cirque, et elle part passer l'été à Camden Hall pour prouver son droit à l'héritage. Camden Hall est l'une des grandes maisons d'Angleterre, et tout ce qui s'y passe semble étranger à Isabel. Son père, le cirque, la France lui manquent... tout ce qu'elle connaît de sa vie. Elle n'aime pas ses nouveaux parents : Lady Augusta, la vieille tante de Leo qui la corrige sans cesse ; Roger, le cousin de Leo, qui l'appelle "fille du cirque" et la déshabille du regard ; son propre frère Henry, comte de Mansfield, qui ne veut pas lui céder l'argent de leur père. Il y a une personne à Camden Hall qu'Isabel finit par aimer... le comte de Camden - et Leo ressent la même chose pour elle...
Le pouvoir de guérison du Reiki - Un livre de découverte pour les débutants
by Lewis Haas Camille BaheuxDécouvrez comment changer votre vie grâce au Reiki, un art guérisseur puissant. Aimeriez-vous vous sentir revitaliser aussi bien physiquement qu’émotionnellement ? Ressentez-vous le besoin de vous débarrasser de vos angoisses ou de votre dépression ? Pouvez-vous vous imaginer mentalement et émotionnellement plus fort ? Que se passerait-il si vous pouviez soulager vos douleurs physiques et émotionnelles ? Souhaitez-vous oublier les traumatismes du passé pour enfin guérir ? Pourquoi ne pas enfin prendre conscience de votre vraie valeur, trouver votre voie, libéré de la colère, de la peur et du doute ? Rêvez-vous d’aider à la création d’une santé vibrante pour vous-même et les autres ? La solution est simple et naturelle – le Reiki. Lire « Le pouvoir de guérison du Reiki : un livre de découverte pour les débutants », vous saurez ce qu’est le Reiki et comment accéder à son pouvoir. Cet art guérisseur est un don incroyable pour créer une vie saine riche de bonheur et d’abondance. « Le pouvoir de guérison du Reiki » comprend : Les nombreux bénéfices et les possibilités sans fin résultant du transfert d’énergie Comment le Reiki peut affecter positivement celui qui donne et celui qui reçoit Comment cet art vous aide à réaliser votre potentiel Comment fonctionne le Reiki pour vous-même et vos proches Comment identifier vos faiblesses et trouver l’équilibre Comment améliorer vos soins de santé habituels Les symboles du Reiki et les techniques qui permettent de lâcher prise sur les situations passées, guérir les traumatismes, pardonner les autres, éliminer les blocages émotionnels, créer de nouvelles habitudes et générer l’abondance Les étapes nécessaires pour devenir un praticien Comment réussir une carrière de professionnel du Reiki Les réponses aux questions courantes et aux idées reçu
Le pouvoir de la pensée positive: comment atténuer votre stress et changer votre vie
by June Silinski Poppi EdwardsDans la société actuelle, nous sommes toujours très occupés et bien souvent, cela provoque en nous un sentiment de stress. Il arrive que nous détestions notre travail, que nous soyons en froid avec un ami ou un membre de notre famille, que nous ayons du mal à payer les factures... La liste est infinie. Cette tension peut potentiellement être néfaste pour notre santé mentale et physique. Cet ouvrage offre de nombreuses astuces qui vous aideront à atténuer votre stress. Celles-ci incluent, entre autres : *Comprendre l'importance de la pensée positive ; *Transformer votre environnement ; *Faire appel à la méditation ; *Appliquer des techniques de pensée positive. Êtes-vous prêt à changer votre vie et à en apprendre davantage sur la pensée positive ? Le pouvoir de la pensée positive vous attend !
Le Pouvoir de la Priere de Minuit
by Gabriel Agbo Bodart ChristinePrier la nuit. Oui, en cas de souci, si vous avez un besoin particulier, ce pourrait bien être la solution. Quand vous priez la nuit, vous attaquez les démopns au moment où ils sont le plus actifs. Car eux aussi, ils planifient des choses la nuit pour détruire les plans de Dieu pour vous. Dieu a un projet pour vous, un plan de bonheur et non de malheur pour que vous ayez de l'avenir et de l'espérance (Jérémie 29:11). Mais le diable ne veut pas que vous connaissiez ce secret....
Le precis de leadership militaire
by Colonel Bernd Horn Robert W. WalkerExprimé en toute simplicité, le leadership consiste à influencer les gens afin d'atteindre un quelconque objectif qui a de l'importance pour le chef, le groupe et l'organisation. C'est l'élément humain qui permet aux chefs de diriger, de motiver et d'inspirer les troupes, surtout en temps de crise, lorsque la situatioin est chaotique et complexe et que les directives, les déclarations officielles et les communiqués ne produisent guère d'effet sur les subalternes gelés, épuisés et tendus. Un bon leadership incite les subordonnés à aller au-delà du devoir d'obéissance et à se dévouer pour la réussite de la mission, d'une manière qui contribue à maximiser leur plein potentiel. Le Précis de leadership militaire est un manuel concret et compréhensif qui identifie, décrit, et explique tous les concepts, thèmes et idées qui s'appliquent directement ou indirectement au leadership militaire. Ce livre est un sommaire compréhensif qui a comme point de mire plusieurs sujets dont la cohésion, le commandement, l'intelligence culturelle, la discipline, la peur et la confiance. Ce précis offre une assistance à qui veut mieux comprendre la théorie et l'application du leadership militaire.
Le Premier Jour de l'École class 1 - MIE
by Par Hanna Khodabocus"Le Premier Jour de l'École" plonge les lecteurs dans l'univers excitant et évocateur de la première journée d'école d'un groupe d'enfants en grade 1. L'histoire suit le narrateur, qui découvre sa classe et son enseignante, puis participe à des activités de présentation avec ses camarades. Après cette première partie de la journée, les enfants profitent de la récréation où ils jouent, puis retournent en classe pour dessiner et apprendre. La sonnerie de fin de journée retentit, marquant la fin d'une journée bien remplie. Ce livre, conçu pour les jeunes lecteurs, vise à les immerger dans une expérience familière tout en favorisant leur compréhension du vocabulaire et de la routine de la vie scolaire. L'interaction avec les élèves est encouragée, permettant ainsi d'explorer leurs propres expériences et sentiments concernant leur premier jour à l'école, tout en renforçant leur compréhension du récit.
Le prétendant volé (Dreamspun Desires (français) Ser. #3)
by Eli Easton Myriam AbbasSon futur était fixé jusqu’à ce qu’un voleur subtilise son cœur. Tout le monde à Clyde’s Corner, dans le Montana, sait que le dandy local Chris Ramsey va épouser Trix Stubben, la jeune veuve et héritière du plus riche ranch de la région. Mais une femme n’est pas très enthousiasmée par cette idée. Mabe Crassen veut mettre la main sur ce ranch, alors elle charge son fils aîné de courtiser Trix, et son plus jeune fils, Jeremy, de distraire Chris et de l’écarter du droit chemin. Jeremy Crassen pense que le plan de sa mère est dingue. Mais il veut désespérément aller à l’université, ce que Mabe acceptera – s’il séduit Chris. Comment le timide Jeremy, puceau et secrètement gay arrivera-t-il à séduire Chris, qui semble déterminé à faire ce qui est juste en épousant Trix ? Jeremy ne peut pas rivaliser avec *une* riche veuve. Ou peut-être que si ?
Le Prince de Troie (Dieux grecques #1)
by W H BenjaminAvant que les étoiles et les lunes ne portent son nom, à une époque de héros et de légendes, lorsque les mortels et les immortels parcouraient la terre ensemble, Ganymède vivait. Autrefois, il était un prince de Troie, roi parmi les hommes, guerrier des guerriers, vénéré par les dieux. Choisi par les dieux grecs, doué d'immortalité. Ganymède est un homme d'une beauté et d'un charme rares ; retiré de la vie mortelle avant son temps, il revient sur terre dans la Californie actuelle, il doit faire un choix entre trouver le véritable amour et rester immortel.
Le Prince Fou (tome #1)
by Guy Boulianne<p>Voici le premier d’une série d’ouvrages relatant des faits historiques souvent oubliés ou méconnus du grand public, des faits historiques qui se rattachent à des noms, à des dates, à des événements et à un symbolisme pouvant difficilement être réfutés. Comme dit le proverbe : « La force de vie sacrée, invisible et puissante, contient la mémoire du passé et la vision du futur. Elle permet à la création de se manifester dans la matière ici et maintenant ». Depuis des années, Guy Boulianne scrute la mémoire collective et la mémoire de son être, afin de restituer une vérité enfouie au plus profond de lui-même et au plus profond des souvenirs humains. Chapitre après chapitre – tel un journal intime – il conduit le lecteur dans sa Quête du Graal et lui donne les clés pour une meilleure compréhension du monde passé, actuel et à venir. Avec lui, l’histoire secrète de la France refait surface et se transporte sur cette terre d’accueil qu’est la Nouvelle-France.</p><p>Au fil des pages, l’auteur restitue toujours un peu plus l’histoire de sa famille qui trouve son origine dans les temps les plus reculés et qui remonte au Prince Ursus, descendant du roi mérovingien Dagobert II, de la princesse wisigothe Gisèle de Rhedae et de l’exilarque Makhir ben Habibaï, représentant du puissant judaïsme babylonien. Cette marque de noblesse est inscrite sur le blason familial : « d’azur à une patte d’ours d’or, mise en bande ». Tel Arthur sur son dextrier, l’épée Excalibur en main, Guy Boulianne pourfend les dragons – gardiens des trésors – et partage avec vous la substantifique moelle de ses recherches.</p><p>« L’histoire est le témoin des temps, la lumière de la vérité, la vie de la mémoire, l’institutrice de la vie, la messagère de l’antiquité » (Cicéron, homme d’état et philosophe)<strong>.</strong></p>
Le printemps d'Ann
by Claudio HernándezAprès Froid d'hiver et Pluie d'automne, arrive Le printemps d'Ann. Le shérif Burt vient d'informer Peter que l'une des amies d'Ann a été retrouvée morte, étendue sur un parterre de fleurs. Le cadavre ne présente que peu de signes de violence mais son cou a été tranché net. Le cauchemar est de retour à Boad Hill, mais cette fois-ci, plus de Jack aux pieds de plume, plus d'imitateur. Les cadavres fleurissent pendant ce printemps des roses, comme l'a surnommé le shérif Burt Duchamp qui, une fois encore, fait appel au pouvoir de Peter pour résoudre les crimes.
Le Prix de la justice
by Alan Brenham Aurélien BaronSa priorité est de résoudre des meurtres. Et puis, l’impensable se produit... Récemment veuf, l’inspecteur Jason Scarsdale de la police d’Austin travaille sur les meurtres de deux pédophiles tout en essayant de remplir les rôles de père et de mère pour sa fille de cinq ans. Au cours de son enquête, Scarsdale doit redoubler de vigilance et se protéger des manigances de deux commandants de la police bien décidés à le faire chuter. Attiré par Dani Mueller, analyste en données criminelles de la police d’Austin qui a elle aussi vécu une terrible tragédie, Scarsdale est tiraillé entre son attraction et ses soupçons à son égard… Elle cache un secret qui pourrait lui coûter non seulement son emploi, mais aussi sa propre vie… Dani dissimule un lugubre passé. Quand sa fille a été sauvagement assassinée, Dani a assouvi sa vengeance avant de changer de nom et de prendre la fuite… jusqu’à Austin. Si jamais son secret venait à être dévoilé, elle sait qu’aucun refuge au monde ne pourrait suffisamment la protéger de la sadique famille du meurtrier de sa fille. Attirés dans un cruel jeu de dupes, Scarsdale et Dani découvrent ce qu’il en coûte de briser les règles. Puis, quand ils pensent avoir connu le pire, tout se complique… bien plus encore.
Le procès de Hissein Habré: Comment les Tchadiens ont traduit un tyrant en justice
by Celeste HicksLa condamnation de Hissein Habré pour crimes contre l'humanité a été décrite comme "un tournant pour la justice des droits humains en Afrique et au-delà". Pour la première fois, un criminel de guerre africain était condamné sur le sol africain. Pour avoir, dès le début, suivi le procès et interrogé de nombreuses personnes impliquées, la journaliste Celeste Hicks raconte la remarquable histoire de la manière dont Habré a été traduit en justice. Sa condamnation fait suite à une campagne héroïque de 25 ans menée par des militants et des survivants des atrocités de Habré qui a abouti, malgré l'indifférence internationale, l'opposition des alliés de Habré et plusieurs tentatives infructueuses de le traduire en justice en Europe et ailleurs. Face à de telles difficultés, la condamnation d'un dirigeant, autrefois intouchable, représente un tournant majeur, et a de profondes implications pour la justice africaine et l'avenir de l'activisme pour les droits humains dans le monde.
Le Procès de la Sorcellerie: Livre un dans Les Courses de Fées
by J.A. Armitage & Claire LuanaBienvenue à la Course Fantastique des Fées, une aventure épique à travers un royaume aussi fascinant que mortel ... la Célébrité. La Fortune. Votre souhait le plus extravagant exaucé. Ce sont les prix promis à l'équipe qui gagnera La Course Fantastique des Fées, la première et la seule émission de télé-réalité à s'aventurer dans le royaume dangereux des fées. Mais ce n'est pas pour ça que Jacqueline Cunningham veut participer. Elle cherche tout signe de sa sœur, qui a disparu sans laisser des traces, dans le monde des fées il y a deux ans. Jacq pensait que se lancer dans la course serait la partie la plus difficile. Mais elle ne comptait pas sur les autres concurrentes, qui ne reculeront à rien pour finir les premiers. Ou son partenaire beau, distrayant et crétin, qui semble cacher ses propres secrets. Plongée dans un monde où tout veut la tuer, ce qui commence comme une chasse à la vérité se transforme dans une lutte désespérée pour la survie. Maintenant que Jacq est dans la course, il lui faudra tout son esprit pour atteindre la ligne d'arrivée vivante. Le Procès de la Sorcellerie est le premier livre de la Course des Fées, un voyage à suspens, au bord du gouffre, à la recherche de sensations fortes ... à travers un royaume différent de tout ce que vous avez déjà vu.
Le Procès de l'Europe: Grandeur et misère de la culture européenne (Philosophica)
by Jean-François MattéiL’Europe se trouve aujourd’hui en position d’accusée, souvent par les Européens eux-mêmes, du fait de sa prétention à l’universalité, de sa supériorité proclamée et de son arrogance intellectuelle. Qu’elle n’ait pas toujours été fidèle à ses principes, lors de la colonisation des autres peuples, ne met pourtant pas en cause sa légitimité. La critique de l’Europe n’est en effet possible qu’à l’aide des normes juridiques et des principes éthiques qu’elle a diffusés auprès de tous les peuples pour connaître le monde plutôt que pour le juger.Levinas n’avait donc pas tort de louer «la générosité même de la pensée occidentale qui, apercevant l’homme abstrait dans les hommes, a proclamé la valeur absolue de la personne et a englobé dans le respect qu’elle lui porte jusqu’aux cultures où ces personnes se tiennent et où elles s’expriment.» Il faut en prendre son parti : il n’y a pas plus d’égalité des cultures que de relativisme des valeurs. On ne saurait faire le procès de l’universel sans faire appel à la culture qui a donné cet universel en partage aux autres cultures.
Le profil de Lena
by Angeles Aragon Lopez Sophia BisstouaneElena est une femme de 50 ans, divorcée, qui se retrouve seule une fois que ses enfants ont quitté la maison. Elle décide donc de recommencer à chercher l'amour. Durant ce processus, elle trouve davantage de sexe que d'amour et également quelques canailles. Cependant, elle redécouvre également la tendresse et va même jusqu’à tomber amoureuse. Elle et ses amies, évoluent dans le quartier de Malasaña à Madrid. Elles s’interrogent sur les relations, sur l'amour, sur les enfants, sur les hommes et sur la vie. Ce roman désire être un vibrant hommage à une génération de femmes pionnières, probablement la première génération de femmes divorcées, mères, célibataires et libres de l'histoire.
Le programme d’entraînement debout pour les abdos de 15 minutes
by Victor Thivillier Dale L. RobertsPerdez votre bedaine en seulement 15 minutes d'exercice par jour! Et si vous pouviez améliorer radicalement votre perte de poids, jusqu’à 5 à 10 fois, et cibler spécifiquement le gras du ventre dont vous voulez vous débarrasser? Et si je vous disais que vous n'avez plus besoin de trimer pendant des heures sans aucun résultat ou presque? Et si vous pouviez avoir plus de temps dans votre journée pour lire, passer du temps avec votre famille, ou vous détendre? L'auteur de douze livres à succès sur la santé et le fitness, Dale L. Roberts, présente son programme composé de dix exercices debout pour les abdos, qui prend moins de 15 minutes. En s'appuyant sur presque 10 ans d'expérience à développer des séances d'entraînement de qualité, les plus efficaces possible en un temps limite, Roberts répond à la question : Quels sont les secrets pour se débarrasser du gras du ventre sans devoir s'entrainer sans relâche pendant des heures? Dans ce livre, vous apprendrez : •Comment cibler la ceinture de gras autour de votre abdomen •Pourquoi vous n'avez pas besoin de vous rouler par terre pour obtenir de beaux abdos •Un programme d'entrainement des abdos de quinze minutes que vous pouvez utiliser n'importe quand et n'importe où •Que vous n'ayez besoin d'AUCUN équipement du tout pour développer le haut du corps •Pourquoi faire des exercices debout est plus efficace pour la perte de gras que couché •Des données scientifiques sur les effets de la position debout sur l'espérance de vie •Plein d'autres astuces pour optimiser n'importe quelle séance d'entraînement ou programme d'exercice •Un programme d'entrainement des abdos rapide, vous permettant de garder du temps pour profiter des choses de la vie •D'autres astuces et techniques à utiliser pour votre routine d'exercice actuelle •Et plein d'autr
Le Projet Bare Witch
by France Van Renterghem Celeste HallUne sorcière amateur avec une phobie des chats fait face à son plus grand défi. Changelings et sorcellerie, une romance païenne. Morgane est une sorcière amateur qui a la phobie des chats et un passé traumatisant qui lui cause toujours de graves ennuis. Quand un énorme chat noir fonce dans sa maison pour échapper à un chien, elle pense d’abord qu’il ne s’agit que du dernier exemple du manque de chance qui la poursuit. Mais il ne s’agit pas d’un chat ordinaire. Sa vie est sur le point d’être chamboulée par un fauve super sexy qui a quelques sombres secrets bien à lui. Est-ce qu’un mystérieux changeling pourra la protéger d’un dangereux harceleur ? Ou sera-t-elle obligée de se servir de la magie païenne à laquelle sa grand-mère croyait fermement, mais que Morgane ne se sent pas prête à utiliser ? Ce livre est le premier d’une série mettant en scène des changelings chats et des sorcières. Quelques situations suggestives et changelings nus sont à prévoir, mais ces histoires sont appropriées pour des adolescents matures et de jeunes adultes.
Le promeneur sur le cap: Premier livre de la série mystère du Sgt Windflower
by Mike MartinLe corps d’un homme est trouvé sur le cap dans une petite communauté de pêcheurs sur la côte est. D’abord, tout le monde croit qu’il s’agit d’une crise cardiaque ou d’un AVC. Mais alors, on découvre qu’il a été empoisonné. Qui ferait cela et pourquoi ? Découvrir cela revient au Sergent Winston Windflower de la GRC avec son acolyte de confiance, Eddie Tizzard. Tout au long, ils découvrent qu’il y a bien plus de secrets cachés dans cette petite communauté et de puissantes personnes qui souhaitent que cela reste ainsi. Windflower découvre aussi deux autres choses : une passion d’habiter dans une petite communauté, qui est complètement différente de son éducation dans une réserve indienne reculée, et peut-être l’amour de sa vie. Il goûte à la nourriture et à l’hospitalité de la côte Est ainsi qu’à un sens de la façon dont le crime et la corruption peuvent tenir bon sous la surface ou même cachés dans l’épaisse couverture de brume, qui parfois, s’insinue de l’océan Atlantique tout près.
Le province de Quebec
by Agathe Garon W.F.E. Morley André Beaulieu Benôit BernierThere is no doubt that local and regional history, considered by many as a kind of minor historical study, has a pressing need for a systematic inventory of its resources. This collection shows the durability, the vividness, and the astonishing productivity of a sector of history which is the stronghold of the history-lover rather than the professional historian.The nature and content of each book determines its selection. For each book included, the compilers have weighed its contribution to local history and regional history rather than the style in which it is written--narrative, memoir, descriptive study, or novel. It is this criterion of selection that has permitted the retention of several general histories of a varied nature--Bouchette, Charlevoix, Nicholas Denys, La Potherie, Lescarbot, Hanotaux, Sulte, etc.-- where local and regional life takes on a major importance for reasons of order in history, method, or quite simply because local life is the principal object of the study itself. The editors have also retained certain works--those of George W. Brown, Arthur Buies, George M. Grant, Blodwen Davies, etc.--because they are primarily descriptive and contain numerous elements in which local history blends with the manners and customs of the inhabitants of certain regions.This bibliography is designed primarily for historiographers who have until now paid little attention to local, regional, or parochial history. It will also be invaluable for librarians who suffer from the numerous difficulties involved in the classification of such works. Since 1950, all works published in Canada are, by virtue of the book deposit law, provided to the National Library of Canada, and recorded in Canadiana.
Le Punk et Le Professeur
by Billy LawrenceQuelque part, dans un amphithéâtre de fac, un professeur raconte l’ancien mythe de la Caverne de Platon ; et quelqu’un se met à se souvenir. Dans une banlieue à l’ombre de New-York, Jack Tortis est confronté aux conflits qui marquent son adolescence. C’est un introverti qui cherche sa place, mais à qui l’étiquette de punk ne pardonne pas sur cette île qui offre peu de clémence. Dans les années 80 et 90, avec en toile de fond l’univers musical de l’époque, Jack et ses amis tentent de trouver leur voie à travers leurs expériences de l’amour, la haine, les relations dysfonctionnelles et la désillusion. Dans cette lutte pour la survie, ils doivent triompher de la violence, de la drogue et de l’apathie qui infecte leur environnement. À l’approche de l’hiver, Jack se trouve seul à un carrefour et doit choisir son destin. C’est un récit initiatique structuré par une légende antique dont la sagesse résonne encore, et qui nous apprend que les choses ne sont pas toujours ce qu’elles semblent être.
Le Quart d'Argent au Teint de Cuivre
by Richard StookerL'homme sympathique choque le bar en payant les boissons de tout le monde avec un quart d'argent. Son meurtre impitoyable dans la rue à l'extérieur ne surprend personne. Lorsque le détective privé Crain Dalton cherche la belle veuve, il découvre un complot pour acheter des élections locales avec le seul type d'argent qui vaille plus rien - de l'argent et de l'or, encore une fois illégaux à posséder. Dans les rues méchantes du futur proche, un homme doit partir. . . Bienvenue dans le futur des États-Unis: Malaise économique et pauvreté et besoin pour la grande majorité des gens. Décomposition écologique. Beaucoup de papier-monnaie qui n'achète rien. Les gangs criminels et les politiciens coopèrent pour diriger le gouvernement et se partagent le butin. Les grandes villes se détériorent en enfers. Un peu comme le présent, mais en pire. . . Pourtant, alors que le monde devient de plus en plus amoral, Crain combat les puissants pour défendre la dignité de l'humanité. Jusqu'à présent, indisponible depuis plus de trente ans! Histoire courte de science-fiction et de détective privé, The Copper Quarter est apparue à l'origine dans le numéro de février 1979 de AMAZING.
Le Quartier du Musée: Histoire et architecture (Études régionales)
by Michelle GuitardLe Quartier du Musée, situé en face du Musée canadien de l’histoire dans le secteur Hull de la Ville de Gatineau, est le lieu d’origine identitaire des francophones de l’Outaouais. Première paroisse catholique française de Hull avec ses bâtiments institutionnels, résidentiels et commerciaux, le Quartier du Musée regroupe un ensemble de références socioéconomiques et historiques, plus particulièrement pour la société catholique et canadienne-française de la région. Un des rares témoins de la Ville de Hull d’avant 1900, son patrimoine bâti ancien reflète l’adaptation des divers courants architecturaux de la région de la capitale nationale du Canada : 53 des bâtiments de ce quartier datent d’avant 1910, alors que 44 précèdent l'incendie de 1900. Les brèves histoires des propriétaires et occupants révèlent l’évolution de l’histoire sociale, économique et culturelle de l’Outaouais. Les activités socioéconomiques des habitants, propriétaires et locataires permettent de mieux connaître les nombreuses personnalités qui ont joué un rôle de grande importance dans l’histoire de la ville et de la région. Ce livre est publié en français. - In Gatineau, the Quartier du Musée heritage neighbourhood regularly makes the news as it has been earmarked for large-scale development that would modernize the downtown area. Discover the 65 early-20th century buildings and their history. The Quartier du Musée is located in front of the Canadian Museum of History in the Hull sector of the City of Gatineau. It is at the heart of the the Outaouais Francophones’ identity. As the founding French-Catholic parish, with its institutional, residential and commercial buildings, the Quartier du Musée represents an ensemble of historical and socio-economical references, in particular for the Catholic and French-Canadian communities of the area. It is one of the rare neighborhoods still bearing witness to the City of Hull as it stood prior to 1900; as such, its built heritage reflects the way various architectural styles were adapted in the National Capital area: 53 of the buildings were built prior to 1910, and 44 were built prior to the Great Fire of 1900. The stories of the owners and occupants reveal the evolution of the social, economic and cultural history of the Outaouais. The socio-economic activities of the buildings’ inhabitants—whether owners or tenants— shed light on the key individuals who played an important role in the history of the city and of the greater area. This book is published in French.
Le Québec et ses mutations culturelles: Six enjeux pour le devenir d’une société (Amérique française)
by E. Martin MeunierCet ouvrage, avec ses contributions tantôt essayistes, tantôt savantes, cherche à approfondir la réflexion sur le Québec contemporain afin de mieux comprendre la nature des mutations qui le transforment profondément aujourd'hui. Après l'introduction essayiste (de E.-Martin Meunier), on y trouve d’abord une section de quatre textes (signés Joseph-Yvon Thériault, Anne Trépanier, Jean-Bissonnette et Pierre Baudet) qui font un retour sur les Carrés rouges et les évènements du printemps 2012. La deuxième thématique rassemble des essais portant sur la question sociale et économique récente, avec des contributions parfois polémiques de Gilles Paquet, Francis Dupuis-Déri et Gilles Labelle. La troisième, consacrée à la question universitaire et à sa rapide transformation, compte un texte de Marc Chevrier et un autre d'Eric Martin et Maxime Ouellet. La quatrième thématique, consacrée à la démographie, propose une analyse, par Guillaume Marois, du caractère distinct de la société québécoise, de même qu’un essai évocateur et comparatif d’Isabelle Matte. La question nationale est explorée par Jean-Claude Racine qui analyse la question de la décanadianisation de la société québécoise, Linda Cardinal qui suggère des pistes analytiques pour saisir les liens entre le mouvement étudiant de 2012 et le nationalisme québécois, et Mathieu Bock-Côté qui propose une lecture récapitulative de ce qu’il voit comme une certaine renaissance du nationalisme, des Carrés rouges à la Charte des valeurs. La thématique religieuse vient clore l’ouvrage avec les contributions de Jean-François Laniel sur la laïcité en lien avec les petites nations, de Solange Lefebvre sur les différents aménagements du religieux et de l’État au Québec et dans le monde occidental, et de François Rocher, qui propose un modèle analytique pour comprendre l’histoire récente du régime de laïcité au Québec.
Le Québec traduit en Espagne: Analyse sociologique de l’exportation d’une culture périphérique (Collection Regards sur la traduction)
by María Sierra Córdoba SerranoComment une « petite nation » peut-elle exister et subsister dans l’espace culturel mondialisé actuel ? Par quels mécanismes une culture minoritaire peut-elle être exportée et se tailler un créneau dans un marché culturel central surchargé ? L’ouvrage examine les transferts culturels du Canada vers l’Espagne en analysant un corpus de 77 traductions d’œuvres littéraires québécoises traduites en Espagne, en espagnol et en catalan, entre 1975 et 2004. Les assises théoriques de cette étude reposent sur la sociologie des champs de Pierre Bourdieu appliquée à la traduction et s’appuient, d’une part, sur les études de réseaux et, d’autre part, sur la recherche dans le domaine de la diplomatie culturelle. L’auteure montre comment les intérêts propres à chacun des champs culturels concernés – source (canadienne et québécoise) et cible (espagnole et catalane) – se traduisent par des stratégies politiques, commerciales, éditoriales et textuelles différentiées. L’ouvrage porte en outre un regard inédit sur le rôle déterminant (mais non déterministe) des acteurs institutionnels, ici canadiens et québécois : ceux-ci développent des stratégies et des structures visant à promouvoir et à accueillir la littérature québécoise en Espagne et en Catalogne. L’auteure se penche aussi sur l’action d’autres agents (éditeurs, directeurs de collection, traducteurs, professeurs de littérature, etc.) qui jouent un rôle central dans le transfert concerné. - Ce livre est publié en français.
Le ranch d’une vie (Dreamspun Desires (Français) #18)
by Lorraine Cocquelin Ba TortugaUn coup de poing, une tempête de neige, un baiser volé dans l’écurie… et une seconde chance en amour. Ford Nixel possède deux cabinets d’avocats, deux appartements élégants et connaît les bonnes personnes. Bref, il a tout ce qu’il lui faut. Se voir remettre par son oncle Ty les parts que possède ce dernier dans le Leaning N, le ranch qui appartient à la famille depuis des générations était donc la dernière chose dont il avait besoin. Ford n’est pas retourné au ranch depuis plus de dix ans, le jour où il y avait laissé Stoney, son compagnon, et était retourné seul à l’université. Quand Ford arrive au Leaning N, il retrouve Stoney, désormais père célibataire, exactement là où il l’a laissé. Après un coup de poing, une tempête de neige et un baiser volé dans l’écurie, Ford découvre que la passion qui les avait unis ne s’est pas éteinte.